AVVISI

PAGAMENTO DELLA TASSA DI SOGGIORNO PER I PROPRIETARI DI CASE E APPARTAMENTI PER LE VACANZE

In base alla Legge sulla tassa di soggiorno G.U. 35/95; 41/95;52/95;64/00;42/05 e 68/07 la tassa di soggiorno viene pagata dal proprietario della casa o dell’appartamento per le vacanze in località turistica e da tutte le persone che soggiornano in questa casa o appartamento.
È considerata casa o appartamento per le vacanze ogni edificio o appartamento nel quale si soggiorna stagionalmente od occasionalmente.  

Il proprietario della casa o dell’appartamento per le vacanze in località turistica paga la tassa di soggiorno quando soggiorna nella casa o nell’appartamento per le vacanze in località turistica nel periodo compreso tra il 15 giugno e il 15 settembre. Il proprietario e i membri della famiglia pagano la tassa di soggiorno diminuita del 70%. I prezzi si riferiscono solo ai cittadini della Repubblica di Croazia.

Importo della tassa di soggiorno giornaliera per i proprietari di case o appartamenti per le vacanze diminuita del 70%

CLASSE

01.06.-01.09.2010.

BAŠKA - classe A

2,10 Kn

JURANDVOR - classe C

1,50 Kn

BATOMALJ , DRAGA BAŠĆANSKA - classe D

1,20 Kn


Il proprietario della casa o dell’appartamento per le vacanze in località turistica nel periodo compreso tra il 15 giugno e il 15 settembre può pagare per sé e per i membri della propria famiglia la tassa di soggiorno a forfait, come di seguito. Questo vale solo per i cittadini della Repubblica di Croazia. Si considerano membri della famiglia del proprietario della casa o dell’appartamento per le vacanze nel senso della presente Legge il coniuge, i figli, i figliastri, i figli adottivi, i gentori e i genitori adottivi.

Importo forfettario della tassa di soggiorno per i proprietari di case o appartamenti per le vacanze diminuita del 70%

CLASSE

1. e 2. membro (per persona)

3. membro e ogni successivo (per persona)

BAŠKA – classe A

60,00 Kn

25,00 Kn

JURANDVOR – classe B

40,00 Kn

15,00 Kn

BATOMALJ – classe D DRAGA BAŠĆANSKA

30,00 Kn

12,00 Kn


L’importo forfettario della tassa di soggiorno può essere versato entro il 15 luglio del corrente anno sul conto dell’Ente per il turismo del Comune di Baška (dopo il 15 luglio entra in vigore il prezzo giornaliero della tassa di soggiorno) o direttamente presso il Centro turistico informativo – Ente per il turismo del Comune di Baška, ed è obbligatorio dichiarare le presenze allo stesso indirizzo:

TIC TZO Baška, kralja Zvonimira 114, Baška.
OIB: 93422594508
Tel: 00385 51 856 817.
Fax: 00385 51 856 544

uplatnica

IMPORTO FORFETTARIO PER I CITTADINI CHE OFFRONO ALLOGGIO PRIVATO

CITTADINI REGISTRATI COME OFFERENTI DI ALLOGGIO PRIVATO

HRVATSKI IL PARLAMENTO DELLA REPUBBLICA DI CROAZIA ha emanato la decisione sulla promulgazione della LEGGE SULL’INTEGRAZIONE DELLA LEGGE SULLA TASSA DI SOGGIORNO(G.U. 42/ 01/04/2005), con la quale viene regolato il pagamento forfettario annuale della tassa di soggiorno.
L’importo forfettario della tassa di soggiorno sarà versato da tutti i cittadini che offrono in affitto alloggio privato (camere e appartamenti) e sono registrati per lo svolgimento di questa attività in conformità al regolamento con il quale si regola l’attività di ristorazione. L’importo forfettario annuale della tassa di soggiorno sarà versato per ogni letto presente nell’alloggio (eccezion fatta per i letti ausiliari) nell’importo stabilito, in relazione alla classe della località turistica e al coeficiente che è il seguente:

Classe della località turistica

Coeficiente

Importo in kn

A- BAŠKA

1,17

350,00

C-JURANDVOR

0,70

210,00

D-DRAGA BAŠĆANSKA, BATOMALJ

0,50

150,00

I cittadini che offrono in affitto alloggio privato hanno l’obbligo di versare l’importo forfettario annuale della tassa di soggiorno sul conto dell’ente per il turismo del comune, della città o della località (1001005-1700804747; con il codice bollettino 67-OIB (numero personale) entro il 31 luglio dell’anno corrente oppure in tre rate, a condizione che l’ultima rata sia versata entro il 30 settembre dell’anno corrente. I cittadini che offrono in affitto alloggio privato con capacità ricettiva fino a 4 letti in due stanze, o in un appartamento, possono decidere di versare la tassa di soggiorno a forfait oppure in base al numero di pernottamenti come finora, nel caso in cui le stanze sono state affittate per meno di 40 giorni l'anno. L’ammontare della tassa di soggiorno su proposta del ministro responsabile per il turismo viene stabilita dal Governo della Repubblica di Croazia. L’ammontare della tassa di soggiorno per il territorio della località di Baška (classe A), è stato stabilito dal Consiglio comunale del Comune di Baška su proposta del Consiglio dell’Ente per il turismo del comune di Baška, seguendo la media di presenze negli alloggi privati che supera i 40 giorni , e in conformità alla Legge sull’integrazione della legge sulla tassa di soggiorno.

QUOTA TURISTICA

Legge sulle quote agli enti turistici (G.U. 35/95; N/N52/95)

il versamento della quota turistica può venir effettuato sul conto:
Beneficiario: Quota turistica Baška,
Conto di versamento: 1001005-1700827154; codice bollettino 67 - OIB (numero personale) 

GUIDA TURISTICA

Se volete fare una paseggiata per Baška o per gli attraenti sentieri turistici,  possiamo offrire anche una guida qualificata /accompagnatore per fare un giro a Vostra scelta, sia che si tratti dei sentieri o di una passeggiata tranquilla nella parte antica di Baška e del porto, oppure di una visita al complesso di S. Lucia a  Jurandvor, nonché di una visita all’isola di Veglia e alle isole vicine (Goli otok (Isola calva), Grgur, Rab(Arbe)).
Le possibilità sono tante, la scelta è tutta vostra. Siete liberi a esprimere i propri desideri.

Informazioni presso:

DA-TOMASI s.r.l. Agenzia di viaggi
alberghi/appartamenti-individuali& gruppi
51523 BAŠKA, CROAZIA
Filiale: Albergo Corinthia II., Baška,
tel. ++385 51 856 442; T/F ++385 51 856 304